¿Por qué se dice así?

Esta expresión igual la conoce mi yayo Dionisio:

"Para el lado de los tomates"

La planta de tomates es un vegetal muy problemático para los horticultores.

Ésta suele contaminarse con todo tipo de hongos y parásitos que, si no son tratados a tiempo, no sólo matan a la mata tomatera, sino que además al resto de las plantas sembradas.

Por este motivo los horticultores las plantan bien alejadas del resto de las plantas.

Es por esto que decir “se fue para el lado de los tomates” significa algo así como decir que se fue muy lejos del significado real.